1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.BZ 2 00:00:07,320 --> 00:00:09,987 (clic de película) 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.BZ 4 00:00:15,855 --> 00:00:19,022 (música de banda militar) 5 00:01:51,668 --> 00:01:53,210 [Donald Trump] Mis compatriotas estadounidenses, 6 00:01:53,210 --> 00:01:55,120 esta noche quiero hablar contigo 7 00:01:55,120 --> 00:01:57,780 sobre la respuesta sin precedentes de nuestra nación 8 00:01:57,780 --> 00:02:01,810 al brote de coronavirus que empezó en china 9 00:02:01,810 --> 00:02:04,700 y ahora se está extendiendo por todo el mundo. 10 00:02:04,700 --> 00:02:08,200 Hoy, el Mundo de la Salud Organización anunciada oficialmente 11 00:02:08,200 --> 00:02:10,760 que se trata de una pandemia mundial. 12 00:02:10,760 --> 00:02:14,510 Hemos estado en frecuentes contacto con nuestros aliados 13 00:02:14,510 --> 00:02:16,020 y estamos reuniendo todo el 14 00:02:16,020 --> 00:02:17,920 poder del gobierno federal 15 00:02:17,920 --> 00:02:21,213 y el sector privado para proteger al pueblo estadounidense. 16 00:02:22,080 --> 00:02:24,390 este es el mas agresivo y completo 17 00:02:24,390 --> 00:02:28,340 esfuerzo por enfrentar a un extranjero virus en la historia moderna. 18 00:02:28,340 --> 00:02:31,485 Estoy seguro de que si continuamos tomando 19 00:02:31,485 --> 00:02:35,945 estas duras medidas que reducirá significativamente 20 00:02:35,945 --> 00:02:38,020 [Ininteligible] nuestros ciudadanos. 21 00:02:38,020 --> 00:02:42,213 Y finalmente lo haremos y derrotar rápidamente este virus. 22 00:02:42,213 --> 00:02:43,860 Desde el principio de los tiempos, 23 00:02:43,860 --> 00:02:47,570 las naciones y los pueblos tienen enfrentó desafíos imprevistos, 24 00:02:47,570 --> 00:02:52,080 incluyendo gran escala y amenazas muy peligrosas para la salud. 25 00:02:52,080 --> 00:02:56,540 Así es siempre fue y siempre será. 26 00:02:56,540 --> 00:03:00,300 Sólo importa cómo responde y estamos respondiendo 27 00:03:00,300 --> 00:03:02,313 con gran rapidez y profesionales. 28 00:03:07,850 --> 00:03:12,020 - Y gracias por sintonizar en el informe de noticias especial de KNBC. 29 00:03:12,020 --> 00:03:13,810 Desde los primeros signos del virus, 30 00:03:13,810 --> 00:03:15,910 Se han enviado equipos de fuerzas especiales. 31 00:03:16,866 --> 00:03:19,210 a lo largo de América para iluminar la crisis zombie. 32 00:03:19,210 --> 00:03:21,480 ¿Qué se pensó primero? ser una simple infección, 33 00:03:21,480 --> 00:03:23,300 similar a un resfriado común, 34 00:03:23,300 --> 00:03:27,020 ahora se ha convertido en un Pandemia nunca antes vista. 35 00:03:27,020 --> 00:03:29,770 Cualquiera que haya sido derribado con esta enfermedad mortal 36 00:03:30,740 --> 00:03:32,680 Primero comienza a temblar, luego a sudar. 37 00:03:32,680 --> 00:03:35,070 El primer pensamiento del gobierno que no era nada mas 38 00:03:35,070 --> 00:03:37,230 que un fuerte resfriado era falso. 39 00:03:37,230 --> 00:03:39,550 En cuestión de horas, las víctimas mueren. 40 00:03:39,550 --> 00:03:42,080 Y una vez que estén muertos, se convierten en zombis. 41 00:03:42,080 --> 00:03:44,285 Cadáveres reanimados de humanos muertos. 42 00:03:44,285 --> 00:03:46,460 que son extremadamente violentos. 43 00:03:46,460 --> 00:03:48,830 Que atacará a cualquier cosa viva para comer, 44 00:03:48,830 --> 00:03:51,530 matar e infectar a su paso. 45 00:03:51,530 --> 00:03:54,020 No tome esta advertencia a la ligera. 46 00:03:54,020 --> 00:03:55,520 Es un problema importante. 47 00:03:57,127 --> 00:04:01,044 - [Voz del sistema de alarma] Advertencia. Alerta. Advertencia. 48 00:04:03,115 --> 00:04:05,782 (música siniestra) 49 00:04:23,845 --> 00:04:26,428 (perros aullando) 50 00:04:49,904 --> 00:04:52,737 (enfoque de la cámara) 51 00:05:02,936 --> 00:05:05,519 (pesada estática) 52 00:05:31,674 --> 00:05:33,924 (disparos) 53 00:05:38,330 --> 00:05:40,747 (tonos de marcado) 54 00:05:50,537 --> 00:05:51,947 - [Locutor] El siguiente mensaje 55 00:05:51,947 --> 00:05:53,318 se transmite después de la solicitud 56 00:05:53,318 --> 00:05:55,230 de la Oficina de Defensa Civil. 57 00:05:55,230 --> 00:05:59,199 Esta es una emergencia transmisión. Esto no es una prueba. 58 00:05:59,199 --> 00:06:01,770 Las autoridades locales advierten 59 00:06:01,770 --> 00:06:05,243 de violencia y malestar en los siguientes condados. 60 00:06:05,243 --> 00:06:07,407 Esquivar, Lakefield, Battle Ridge. 61 00:06:07,407 --> 00:06:09,917 [Incomprensible] En las siguientes áreas. 62 00:06:09,917 --> 00:06:14,026 Lakeville, Pinecreek, Upfield, Douglasville, 63 00:06:14,026 --> 00:06:17,890 centro comercial vista al lago, y la Base de la Fuerza Aérea Buckley. 64 00:06:17,890 --> 00:06:20,050 Ésta es una situación peligrosa. 65 00:06:20,050 --> 00:06:23,730 Quédese dentro de su casa y barricar ventanas y puertas. 66 00:06:23,730 --> 00:06:26,670 Espere a que se haga cumplir la ley llegar y no 67 00:06:26,670 --> 00:06:29,140 dejarte en casa por cualquier motivo. 68 00:06:29,140 --> 00:06:33,205 Los individuos pueden actuar violentamente. y no se puede razonar con él. 69 00:06:33,205 --> 00:06:34,840 Evite que las personas muestren 70 00:06:34,840 --> 00:06:36,347 signos de agresión a toda costa. 71 00:06:36,347 --> 00:06:39,801 Repetimos, esta alerta está vigente. 72 00:06:39,801 --> 00:06:44,801 hasta las 12:01 del jueves, Hora de verano central. 73 00:06:44,980 --> 00:06:48,110 Esta advertencia podrá ampliarse en cualquier momento. 74 00:06:48,110 --> 00:06:52,660 Estén atentos al 1265. AM para actualizaciones en tiempo real. 75 00:06:52,660 --> 00:06:54,307 Este mensaje se repetirá. 76 00:06:55,232 --> 00:06:57,649 (tonos de marcado) 77 00:07:08,729 --> 00:07:10,979 (disparos) 78 00:07:54,830 --> 00:07:56,780 - Esta no es una pandemia normal. 79 00:07:56,780 --> 00:07:58,790 Esta es una cuestión de vida o muerte. 80 00:07:58,790 --> 00:08:01,420 Aquellos de ustedes que no lo son los infectados deben quedarse en casa, 81 00:08:01,420 --> 00:08:03,920 cierra las puertas, entra el sótano y esconderse, 82 00:08:03,920 --> 00:08:06,510 porque si uno de estos criaturas te muerden, 83 00:08:06,510 --> 00:08:09,100 Te transformarás en un no-muerto como ellos. 84 00:08:09,100 --> 00:08:12,192 Esto no es una táctica de miedo. amigos. Esta es la realidad. 85 00:08:12,192 --> 00:08:15,100 En todo el mundo Los informes de noticias están rompiendo 86 00:08:15,100 --> 00:08:18,500 que los muertos vivientes se están levantando levantarse y matar gente. 87 00:08:18,500 --> 00:08:22,670 Esto no es una película ni una Broma de Halloween. Esta es la realidad. 88 00:08:22,670 --> 00:08:27,276 Desde Londres, Lisboa, Argentina, París, Roma y Madrid, 89 00:08:27,276 --> 00:08:29,265 los mismos informes están llegando 90 00:08:29,265 --> 00:08:33,510 que los no-muertos están vivos y que te quieren comer. 91 00:08:33,510 --> 00:08:35,640 En ningún lugar de la calle es seguro. 92 00:08:35,640 --> 00:08:38,510 Este virus no toma prisioneros. 93 00:08:38,510 --> 00:08:41,410 Aquí en KNBC hemos estado informó que el presidente 94 00:08:41,410 --> 00:08:45,290 está haciendo todo lo posible para luchar contra esta enfermedad. 95 00:08:45,290 --> 00:08:47,500 Tiene a su mejor gente trabajando en ello. 96 00:08:47,500 --> 00:08:50,938 El jefe del equipo está corriendo. por una tal Dra. Sylvia James, 97 00:08:50,938 --> 00:08:53,509 Premio Nobel y asesor 98 00:08:53,509 --> 00:08:56,699 al Presidente durante unos cuatro años. 99 00:08:56,699 --> 00:09:00,453 Esperar. ¿Bueno? ¿Sí? 100 00:09:02,680 --> 00:09:04,890 Estamos recibiendo un anuncio pasando por la gente. 101 00:09:04,890 --> 00:09:07,990 Esta es una noticia de última hora. yo Repito, esto es una noticia de última hora. 102 00:09:07,990 --> 00:09:09,620 El presidente ha encontrado una manera 103 00:09:09,620 --> 00:09:11,990 para erradicar el problema zombie. 104 00:09:11,990 --> 00:09:14,438 Tiene la intención de detonar una bomba que destruirá 105 00:09:14,438 --> 00:09:17,340 cualquier zombie vivo, pero nosotros, 106 00:09:17,340 --> 00:09:20,000 el público americano, debe esconderse. 107 00:09:20,000 --> 00:09:22,870 El presidente ha sido capaz de construir una instalación, 108 00:09:22,870 --> 00:09:25,140 un búnker conocido como Little Washington, 109 00:09:25,140 --> 00:09:27,240 que ha sido construido bajo tierra. 110 00:09:27,240 --> 00:09:29,430 Y albergará a varias personas. 111 00:09:29,430 --> 00:09:31,760 quienes serán elegidos por sus habilidades. 112 00:09:31,760 --> 00:09:34,909 Sólo 250.000 personas poder ser evacuado 113 00:09:34,909 --> 00:09:37,360 y se mudó a esta instalación. 114 00:09:37,360 --> 00:09:39,980 Pero como una manera de abrir esto depende del público, 115 00:09:39,980 --> 00:09:43,290 el presidente ha llegado con una manera en la que todos podamos competir, 116 00:09:43,290 --> 00:09:46,830 y eso se llama Juegos de Zombis. 117 00:09:46,830 --> 00:09:49,500 Damas y caballeros, Ahora puedo informarles, 118 00:09:49,500 --> 00:09:52,470 que KNBC ha recibido la licencia oficial 119 00:09:52,470 --> 00:09:54,630 para televisar esta competencia 120 00:09:54,630 --> 00:09:56,747 que se conocerán como los Juegos de Zombies. 121 00:09:56,747 --> 00:09:59,580 Y seré el anfitrión de esos juegos para ti. 122 00:09:59,580 --> 00:10:03,920 aquí en KNBC exclusivamente, pero no termina ahí. 123 00:10:03,920 --> 00:10:05,810 Se elegirán 500 personas más 124 00:10:05,810 --> 00:10:08,240 de los espectadores que eligen al ganador. 125 00:10:08,240 --> 00:10:10,283 Es una lotería zombie. 126 00:10:12,247 --> 00:10:14,747 (música espeluznante) 127 00:10:59,444 --> 00:11:00,760 Hola y buenas noches. 128 00:11:00,760 --> 00:11:03,760 Han pasado seis meses desde el brote del virus 129 00:11:03,760 --> 00:11:05,490 y parece estar pasando factura 130 00:11:05,490 --> 00:11:08,663 como nuestro reportero, Rick Borden, informes desde Nueva York. 131 00:11:09,740 --> 00:11:12,252 ¿Hola Rick? ¿Está ahí? 132 00:11:12,252 --> 00:11:14,660 - Hola, José. Sí lo soy, sí. 133 00:11:14,660 --> 00:11:18,425 - Bueno, ¿cómo están las cosas en el ¿La soleada ciudad de Nueva York hoy? 134 00:11:18,425 --> 00:11:21,220 - Bueno, José, estoy volando. al este del puente de Manhattan, 135 00:11:21,220 --> 00:11:23,270 y lo que parece una devastación 136 00:11:23,270 --> 00:11:25,850 en la escala de un ataque nuclear. 137 00:11:25,850 --> 00:11:28,200 Los muertos vivientes destruidos todo a su paso. 138 00:11:28,200 --> 00:11:31,980 Dios lo sabe, pero nunca lo he hecho. He visto daños como este antes. 139 00:11:31,980 --> 00:11:35,390 Ni siquiera en una guerra, especialmente tan rápida. 140 00:11:35,390 --> 00:11:38,320 José, tengo que decir eso. este es un día muy triste 141 00:11:38,320 --> 00:11:40,599 en el estado de Nueva York, 142 00:11:40,599 --> 00:11:43,750 y uno vamos a Recuerda durante mucho tiempo. 143 00:11:43,750 --> 00:11:46,270 Mientras los escombros suben y bajan en el mar, 144 00:11:46,270 --> 00:11:50,880 como corchos en un gran estanque ahora cubierto en recipientes metálicos. 145 00:11:50,880 --> 00:11:52,450 ¿Quién hubiera pensado alguna vez 146 00:11:52,450 --> 00:11:54,729 que esto podría suceder en Estados Unidos. 147 00:11:54,729 --> 00:11:56,900 Entre los escombros se encuentran los no-muertos. 148 00:11:56,900 --> 00:11:59,180 Inmóviles, esperando a su próxima víctima. 149 00:11:59,180 --> 00:12:02,320 mientras merodean por esto Apocalipsis como buitres. 150 00:12:02,320 --> 00:12:05,440 Pero ojo, en cualquier momento estas criaturas inmóviles 151 00:12:05,440 --> 00:12:09,510 puede volver a la vida y matar tan pronto como te huelen. 152 00:12:09,510 --> 00:12:13,503 Y su principal fuente de la comida parece ser cerebros. 153 00:12:13,503 --> 00:12:15,830 Mientras volamos hacia Staten Island, 154 00:12:15,830 --> 00:12:18,030 Dios sabe qué vamos a ver a continuación. 155 00:12:19,150 --> 00:12:21,790 Los vehículos abandonados por el víctimas de los zombies 156 00:12:21,790 --> 00:12:25,200 ensuciar el puente, devastado una vez, [Ininteligible]. 157 00:12:30,923 --> 00:12:32,372 Mientras vuelo a Staten Island, 158 00:12:32,372 --> 00:12:35,440 no puedo ver por el primera vez que este virus 159 00:12:35,440 --> 00:12:38,340 lo ha hecho con esto una vez genial ciudad del estado de Nueva York. 160 00:12:39,502 --> 00:12:41,988 No puedo creer esto. Esto es desgarrador. 161 00:12:41,988 --> 00:12:43,970 Para ver esta una vez gran ciudad de Nueva York, 162 00:12:43,970 --> 00:12:46,510 conocido por muchos en todo el mundo como la Gran Manzana, 163 00:12:46,510 --> 00:12:49,280 ahora en este estado de devastación. 164 00:12:49,280 --> 00:12:53,747 Dios mío, incluso la estatua de la Libertad ha sido derrumbado. 165 00:12:56,122 --> 00:12:59,289 (Zumbido de helicóptero) 166 00:13:12,201 --> 00:13:14,521 Esto es increíble. 167 00:13:14,521 --> 00:13:16,800 Hay miles de ellos. Parecen un ejército. 168 00:13:16,800 --> 00:13:18,625 Mientras hacen su camino por las calles, 169 00:13:18,625 --> 00:13:23,125 matando cualquier cosa en su camino, nada puede detenerlos. 170 00:13:25,712 --> 00:13:28,879 (Zumbido de helicóptero) 171 00:14:02,592 --> 00:14:05,290 - ¿Qué pasa con la policía? ¿Rick? ¿Cómo lo están afrontando? 172 00:14:05,290 --> 00:14:08,580 - [Rick] En cuanto a la policía, no son de mucha ayuda. 173 00:14:08,580 --> 00:14:09,980 Son como el resto de nosotros. 174 00:14:11,213 --> 00:14:12,433 Todos simplemente están tratando de mantenerse con vida. 175 00:14:17,460 --> 00:14:19,720 Recuerda, José. Aún así el la mejor manera de matar a un zombie 176 00:14:19,720 --> 00:14:22,953 es una bala en la cabeza. No les muestres piedad. 177 00:14:31,970 --> 00:14:33,540 - Rick, ¿estás ahí? 178 00:14:33,540 --> 00:14:35,100 - Sí. Sí, estamos aquí. 179 00:14:35,100 --> 00:14:37,740 - Están llegando informes. que hay más incidentes 180 00:14:37,740 --> 00:14:40,220 procedente del distrito de la costa norte. 181 00:14:40,220 --> 00:14:42,920 Tal vez podrías comprobar eso fuera para nosotros mientras repasamos 182 00:14:44,172 --> 00:14:45,443 a la rueda de prensa diaria del Presidente. 183 00:14:46,409 --> 00:14:48,303 Parece que tiene una idea para poner fin a esta crisis. 184 00:14:52,980 --> 00:14:54,170 - [Narrador] Sin solución milagrosa 185 00:14:54,170 --> 00:14:55,720 para acabar con el coronavirus, 186 00:14:55,720 --> 00:14:58,470 El presidente Trump está sugiriendo expertos médicos miran 187 00:14:58,470 --> 00:15:01,130 en exponer el cuerpo humano a la luz 188 00:15:01,130 --> 00:15:03,240 y calor como posible tratamiento. 189 00:15:03,240 --> 00:15:06,425 - Supongamos que llegamos al cuerpo con una tremenda, 190 00:15:06,425 --> 00:15:10,480 ya sea ultravioleta o simplemente una luz muy poderosa. 191 00:15:10,480 --> 00:15:11,890 Y luego dije, suponiendo que trajeras 192 00:15:11,890 --> 00:15:13,930 la luz dentro del cuerpo, que puedes hacer, 193 00:15:13,930 --> 00:15:17,470 ya sea a través de la piel o de alguna otra manera. 194 00:15:17,470 --> 00:15:19,030 - [Narrador] El presidente Trump incluso posando 195 00:15:19,030 --> 00:15:20,700 la pregunta a la Dra. Deborah Birx 196 00:15:20,700 --> 00:15:22,720 en su grupo de trabajo sobre coronavirus. 197 00:15:22,720 --> 00:15:24,657 - Débora, ¿alguna vez has oído hablar de eso? 198 00:15:24,657 --> 00:15:29,280 El calor y la luz en relación con ciertos virus, 199 00:15:29,280 --> 00:15:31,430 si, pero ¿relativo a este virus? 200 00:15:31,430 --> 00:15:34,050 - No como tratamiento. yo Quiero decir, ciertamente fiebre. 201 00:15:34,050 --> 00:15:37,040 Es bueno cuando tienes fiebre, 202 00:15:37,040 --> 00:15:38,745 ayuda a tu cuerpo a responder, 203 00:15:38,745 --> 00:15:40,443 pero no lo he visto- 204 00:15:40,443 --> 00:15:42,980 - [Narrador] Vino después de Bill Bryan, 205 00:15:42,980 --> 00:15:44,300 quien dirige el Departamento de Seguridad Nacional 206 00:15:44,300 --> 00:15:46,360 División de Ciencia y Tecnología, 207 00:15:46,360 --> 00:15:48,120 dijo que sus investigadores encontraron el virus 208 00:15:48,120 --> 00:15:51,760 no sobrevive en climas más cálidos y condiciones más húmedas. 209 00:15:51,760 --> 00:15:53,210 - El virus muere más rápido. 210 00:15:53,210 --> 00:15:54,900 en presencia de luz solar directa. 211 00:15:54,900 --> 00:15:56,820 - [Narrador] Pero el El virus ha prosperado en áreas 212 00:15:56,820 --> 00:16:00,010 con climas más húmedos, como Nueva Orleans y sur de Florida 213 00:16:00,010 --> 00:16:03,460 y en el extranjero en lugares como Singapur y Brasil. 214 00:16:03,460 --> 00:16:05,930 Bryan añadió más tarde que El calor por sí solo no 215 00:16:05,930 --> 00:16:08,310 matar el virus y la gente debería seguir 216 00:16:08,310 --> 00:16:10,700 siga las pautas de distanciamiento social. 217 00:16:10,700 --> 00:16:13,223 - Sería irresponsable para que digamos que sentimos 218 00:16:13,223 --> 00:16:15,910 que el verano apenas se va para matar totalmente el virus. 219 00:16:15,910 --> 00:16:17,180 Y después de eso es un todos contra todos, 220 00:16:17,180 --> 00:16:20,570 y que la gente los ignore directrices, no es el caso. 221 00:16:20,570 --> 00:16:23,170 - [Narrador] Presidente Trump considerando también la posibilidad 222 00:16:23,170 --> 00:16:26,770 de inyectar a alguien un desinfectante. 223 00:16:26,770 --> 00:16:28,099 - Entonces veo el desinfectante. 224 00:16:28,099 --> 00:16:32,450 que lo deja fuera de combate un minuto. Un minuto. 225 00:16:32,450 --> 00:16:34,107 ¿Y hay alguna manera de que podamos hacer algo asi 226 00:16:34,107 --> 00:16:39,107 ¿Por inyección en el interior o casi una limpieza? 227 00:16:41,320 --> 00:16:43,870 que vas a tener utilizar médicos con, 228 00:16:43,870 --> 00:16:46,513 pero me parece interesante. 229 00:16:49,310 --> 00:16:50,460 - Esta mañana expertos médicos 230 00:16:50,460 --> 00:16:52,500 son casi unánimes al decir que intentar 231 00:16:52,500 --> 00:16:55,660 tratamientos no probados pueden resulta ser muy peligroso, 232 00:16:55,660 --> 00:16:59,810 especialmente ingerir o inyectar desinfectantes. 233 00:16:59,810 --> 00:17:01,260 De hecho, el fabricante de Lysol 234 00:17:01,260 --> 00:17:02,660 ha emitido un aviso esta mañana 235 00:17:02,660 --> 00:17:04,320 Me preocupa que la gente pueda intentarlo. 236 00:17:04,320 --> 00:17:05,640 El fabricante de Lysol dice: 237 00:17:05,640 --> 00:17:08,560 Debemos tener claro que bajo ninguna circunstancia 238 00:17:08,560 --> 00:17:11,470 ¿Debemos desinfectarnos? productos ser administrados 239 00:17:11,470 --> 00:17:13,300 en el cuerpo humano, mediante inyección, 240 00:17:13,300 --> 00:17:15,110 ingestión o cualquier otra vía. 241 00:17:15,110 --> 00:17:17,020 Como ocurre con todos los productos, nuestro desinfectante 242 00:17:17,020 --> 00:17:19,088 y los productos de higiene sólo deben usarse 243 00:17:19,088 --> 00:17:23,260 según lo previsto y en línea con pautas de uso. 244 00:17:23,260 --> 00:17:26,134 Una preocupación de que la gente Puede intentar esto en casa. 245 00:17:26,134 --> 00:17:28,080 - Bueno, ahí lo tienes. 246 00:17:28,080 --> 00:17:31,603 Referencia directa del Presidente respecto a este virus. 247 00:17:32,510 --> 00:17:35,353 Ahora volvamos a Rick Borden en Staten Island. 248 00:17:36,430 --> 00:17:37,723 Rick, ¿estás ahí? 249 00:17:38,720 --> 00:17:42,091 - [Rick] Sí, José, Estoy aquí. [Indistinto]. 250 00:17:42,091 --> 00:17:47,091 Como puedes ver, es solo tan malo aquí como era. 251 00:17:47,646 --> 00:17:50,813 (Zumbido de helicóptero) 252 00:18:30,826 --> 00:18:33,743 (zombis gruñendo) 253 00:18:35,610 --> 00:18:38,830 - Hola, Rick. Acabamos de tener un Mensaje de la Casa Blanca. 254 00:18:38,830 --> 00:18:40,330 Necesitan que vayamos allí inmediatamente. 255 00:18:40,330 --> 00:18:41,680 para un anuncio especial. 256 00:18:45,320 --> 00:18:48,840 - Hola señoras y señores, en los últimos meses 257 00:18:48,840 --> 00:18:52,050 He estado pensando un poco a estos tiempos extraños. 258 00:18:52,050 --> 00:18:54,255 Entonces, se me ocurrió la solución. 259 00:18:54,255 --> 00:18:58,334 Debemos erradicar a todos los zombies. sobre la faz de la tierra. 260 00:18:58,334 --> 00:19:01,810 No será fácil, pero no te preocupes. 261 00:19:01,810 --> 00:19:05,370 como lo he hecho algunas dificiles decisiones en su nombre. 262 00:19:05,370 --> 00:19:09,133 Y se me ocurrió la respuesta, la bomba atómica. 263 00:19:10,790 --> 00:19:13,450 Durante los últimos cuatro años de mi presidencia, 264 00:19:13,450 --> 00:19:15,780 He ordenado al ejército que construya 265 00:19:15,780 --> 00:19:19,890 una instalación subterránea secreta el tamaño de washington 266 00:19:19,890 --> 00:19:23,650 que albergará a suficientes personas para repoblar el país 267 00:19:23,650 --> 00:19:26,319 después de la pandemia es Se acabó, y la bomba atómica. 268 00:19:26,319 --> 00:19:30,430 ha destruido a todos los zombies de la faz de América, 269 00:19:30,430 --> 00:19:35,010 dejándolo sólo apto para cucarachas durante cien años. 270 00:19:35,010 --> 00:19:37,270 Pero hay disponibilidad limitada. 271 00:19:37,270 --> 00:19:40,130 para lugares en sus instalaciones subterráneas. 272 00:19:40,130 --> 00:19:42,640 Entonces se me ocurrió una solución, 273 00:19:42,640 --> 00:19:46,500 y esos son los Juegos de Zombies. 274 00:19:46,500 --> 00:19:49,560 Una lotería donde cada El estado proporcionará a una persona. 275 00:19:49,560 --> 00:19:52,440 para competir en los juegos, y el ganador será 276 00:19:52,440 --> 00:19:54,250 ser el que sobrevive, 277 00:19:54,250 --> 00:19:56,800 permitiendo que 10,000 personas de ese estado 278 00:19:56,800 --> 00:19:58,870 para ser alojado en las instalaciones. 279 00:19:58,870 --> 00:20:01,950 Cada concursante tendría ser un empleado del gobierno 280 00:20:01,950 --> 00:20:04,670 y no un atleta para competir. 281 00:20:04,670 --> 00:20:06,553 Será más cerebro que fuerza. 282 00:20:07,720 --> 00:20:08,819 Esta me pareció la manera más justa 283 00:20:08,819 --> 00:20:12,623 para asignar las vacantes restantes. 284 00:20:14,350 --> 00:20:16,593 Así que que empiecen los juegos, ¿vale? 285 00:20:18,650 --> 00:20:21,020 Así que que empiecen los juegos. 286 00:20:21,020 --> 00:20:22,450 - Los concursantes han sido elegidos. 287 00:20:22,450 --> 00:20:24,070 por sus diversas capacidades. 288 00:20:24,070 --> 00:20:25,450 Por el momento han sido tomados. 289 00:20:25,450 --> 00:20:27,380 a un lugar secreto que está encerrado 290 00:20:27,380 --> 00:20:30,310 por un campo de fuerza así que no pueden escapar. 291 00:20:30,310 --> 00:20:32,150 Serán iniciados y liberados. 292 00:20:32,150 --> 00:20:35,040 al aire libre donde luchará por sobrevivir. 293 00:20:35,040 --> 00:20:37,850 la persona restante se le asignará un lugar 294 00:20:37,850 --> 00:20:39,920 dentro del búnker subterráneo. 295 00:20:39,920 --> 00:20:41,850 Entonces damas y caballeros, 296 00:20:41,850 --> 00:20:45,450 tú también podrías ser un ganador de los juegos de zombies. 297 00:20:45,450 --> 00:20:47,300 ¿Tienes tu billete? 298 00:20:47,300 --> 00:20:49,580 ¿Has podido elegir un ganador? 299 00:20:49,580 --> 00:20:51,316 ¿Sabes quién será? 300 00:20:51,316 --> 00:20:54,993 ¿Quién ganará los Juegos de Zombies? 301 00:20:56,661 --> 00:20:59,161 (música espeluznante) 302 00:21:07,850 --> 00:21:09,340 Bueno, aquí están damas y caballeros, 303 00:21:09,340 --> 00:21:10,840 y buena gente de América, 304 00:21:10,840 --> 00:21:12,700 y aquellos en todo el mundo que tienen 305 00:21:12,700 --> 00:21:14,800 podido sintonizar nuestro canal. 306 00:21:14,800 --> 00:21:17,970 KNBC se enorgullece de anunciar a los concursantes 307 00:21:17,970 --> 00:21:21,460 que participará en los primeros Juegos de Zombis. 308 00:21:21,460 --> 00:21:24,100 Ya escuchó a nuestro buen Presidente decirle por qué. 309 00:21:24,100 --> 00:21:26,400 Y te voy a decir quién. 310 00:21:26,400 --> 00:21:28,867 Sí, ¿a quién ha elegido para competir? 311 00:21:28,867 --> 00:21:31,680 en los primeros Juegos de Zombies y por qué. 312 00:21:31,680 --> 00:21:35,350 Aquí hay un poco de historia. a cada uno de nuestros concursantes. 313 00:21:35,350 --> 00:21:37,800 Empezamos con el concursante número uno. 314 00:21:37,800 --> 00:21:40,440 Ralph Mancuso de Texas. 315 00:21:40,440 --> 00:21:44,572 Él es un industrial, petrolero. hombre y partidario presidencial. 316 00:21:44,572 --> 00:21:47,210 Amigo del presidente desde hace 30 años, 317 00:21:47,210 --> 00:21:49,650 por no hablar de un activista republicano. 318 00:21:49,650 --> 00:21:52,920 Le ha dado al Presidente casi 45 millones de dólares. 319 00:21:52,920 --> 00:21:55,210 Y como agradecimiento el El presidente le ha dado 320 00:21:55,210 --> 00:21:57,370 una entrada para los Juegos de Zombis. 321 00:21:57,370 --> 00:22:00,870 La pregunta es, ¿puede Ralph Mancuso gana un lugar 322 00:22:00,870 --> 00:22:04,280 en Little Washington y ser a salvo de todas esas consecuencias 323 00:22:04,280 --> 00:22:06,540 descargado de la bomba atómica. 324 00:22:06,540 --> 00:22:10,860 Esos grandes dólares para correr El presidente no crece en los árboles. 325 00:22:10,860 --> 00:22:13,680 Entonces Ralph Mancuso investiga en lo profundo de sus bolsillos 326 00:22:13,680 --> 00:22:16,080 para ayudar a nuestro Presidente a postularse para el cargo. 327 00:22:16,080 --> 00:22:18,810 Por eso tiene una oportunidad. 328 00:22:18,810 --> 00:22:20,300 ¿De dónde saca su dinero? 329 00:22:20,300 --> 00:22:22,300 Bueno, Ralph Mancuso recibe su dinero. 330 00:22:22,300 --> 00:22:24,960 de pozos petroleros ilegales y talleres clandestinos 331 00:22:24,960 --> 00:22:26,740 tiene en todo el país. 332 00:22:26,740 --> 00:22:30,020 Pero la mayor parte de sus ilícitos las ganancias provienen de las armas. 333 00:22:30,020 --> 00:22:33,760 Sí, damas y caballeros, Ralph Mancuso es un traficante de armas. 334 00:22:33,760 --> 00:22:36,210 Cuando los talibanes necesitaron armas, 335 00:22:36,210 --> 00:22:38,150 ¿A quién crees que contactaron? 336 00:22:38,150 --> 00:22:40,740 Así es. Ralph Mancuso. 337 00:22:40,740 --> 00:22:43,493 Supongo que el dinero tiene tiene que venir de alguna parte. 338 00:22:46,870 --> 00:22:49,010 A continuación, tenemos a Louis Fox de Nueva York. 339 00:22:49,010 --> 00:22:51,920 A este hombre no le importa un poco de chantaje. 340 00:22:51,920 --> 00:22:54,870 ¿Cómo crees que consiguió su ¿Boleto para los Juegos de Zombies? 341 00:22:54,870 --> 00:22:56,340 Sólo el presidente lo sabe. 342 00:22:56,340 --> 00:22:58,830 Louis Fox es otro de los partidarios del presidente 343 00:22:58,830 --> 00:23:01,616 y ha dado 23 millones de dólares para demostrarlo. 344 00:23:01,616 --> 00:23:04,890 La bolsa de valores es su juego preferido. 345 00:23:04,890 --> 00:23:06,860 Cuando no está chantajeando a hombres poderosos, 346 00:23:06,860 --> 00:23:08,720 está buscando víctimas que lo ayuden. 347 00:23:08,720 --> 00:23:12,540 Una vez vinculado a Jeffrey Epstein, pero nunca probado, 348 00:23:12,540 --> 00:23:16,530 Louis Fox quiere asegurarse contexto político por su cuenta. 349 00:23:16,530 --> 00:23:18,610 Los Juegos de Zombies son su forma de entrar 350 00:23:18,610 --> 00:23:20,540 al subsuelo bunker que nos gusta 351 00:23:20,540 --> 00:23:22,630 Llama al pequeño Washington. 352 00:23:22,630 --> 00:23:25,653 ¿Lo logrará? Sólo el tiempo lo dirá. 353 00:23:27,840 --> 00:23:30,000 De Florida tenemos a Jennifer Osman, 354 00:23:30,000 --> 00:23:33,590 activista y definitivamente No soy partidario del presidente. 355 00:23:33,590 --> 00:23:36,850 Ella es conocida por correr. la campaña antipresidente 356 00:23:36,850 --> 00:23:39,300 y se ve constantemente fuera de la casa blanca 357 00:23:39,300 --> 00:23:41,190 con sus seguidores haciendo campaña 358 00:23:41,190 --> 00:23:44,180 para que el presidente sea acusado del gobierno. 359 00:23:44,180 --> 00:23:46,250 Cuando ella no está en contra de la campaña, 360 00:23:46,250 --> 00:23:49,290 ella está apoyando a varios organizaciones benéficas como PETA, 361 00:23:49,290 --> 00:23:54,290 y comunidad LGBTQ con ella esposo, Janice Dingelwhite, 362 00:23:54,720 --> 00:23:58,350 un autónomo británico Productor de BBC Worldwide. 363 00:23:58,350 --> 00:24:01,480 Ella es fanática del Doctor. Quién, damas y caballeros. 364 00:24:01,480 --> 00:24:03,870 Jennifer Osman fue originalmente directora 365 00:24:03,870 --> 00:24:06,860 y accionista de RJR Nabisco, 366 00:24:06,860 --> 00:24:10,600 antes de la flotación y compra por Henry Cravice. 367 00:24:10,600 --> 00:24:13,763 Apuesto a que hizo un paquete con esa venta de cigarrillos. 368 00:24:16,040 --> 00:24:18,590 Luego de Illinois, tenemos a Ben Hillman, 369 00:24:18,590 --> 00:24:21,690 juez de la corte suprema y otro amigo del presidente. 370 00:24:21,690 --> 00:24:23,720 Visto en la última campaña electoral. 371 00:24:23,720 --> 00:24:26,510 con Rudy Giuliani por toda América. 372 00:24:26,510 --> 00:24:29,641 Ben Hilman tiene su oficina en la torre Trump en Nueva York, 373 00:24:29,641 --> 00:24:32,460 y un pequeño ático encima 374 00:24:32,460 --> 00:24:35,420 para esas noches ocupadas cuando no puede llegar a casa 375 00:24:35,420 --> 00:24:37,050 a su buena esposa. 376 00:24:37,050 --> 00:24:39,190 Por suerte para él, su novia le ayuda. 377 00:24:39,190 --> 00:24:42,040 con mantener el apartamento limpiar cuando él no está. 378 00:24:42,040 --> 00:24:44,860 El presidente quiere a Ben. Hillman encabezará la lista 379 00:24:44,860 --> 00:24:46,990 de jueces federales en el Senado. 380 00:24:46,990 --> 00:24:49,390 Para demostrar que es un candidato digno, 381 00:24:49,390 --> 00:24:50,950 Hillman ha decidido competir 382 00:24:50,950 --> 00:24:53,260 en los Juegos de Zombies para mostrarle al Presidente 383 00:24:53,260 --> 00:24:54,880 que es un miembro digno, 384 00:24:54,880 --> 00:24:58,080 y quiere ganarse la presidencia Confía en el próximo billete. 385 00:24:58,080 --> 00:25:01,200 Mientras espera postularse para oficina él mismo algún día. 386 00:25:01,200 --> 00:25:04,133 Eso si aguanta en los Juegos de Zombies. 387 00:25:05,720 --> 00:25:08,440 Estrella de la realidad y supuesta novia del presidente, 388 00:25:08,440 --> 00:25:10,680 Delfín Romero, conocido en toda América 389 00:25:10,680 --> 00:25:13,340 como delfinhashtag.com. 390 00:25:13,340 --> 00:25:15,090 Su reclamo a la fama es su apariencia. 391 00:25:15,972 --> 00:25:17,520 en varios programas de televisión como The Apprentice, 392 00:25:17,520 --> 00:25:21,060 La prostituta feliz, celebridad Cita, Isla del amor de fantasía, 393 00:25:21,060 --> 00:25:22,810 El doctor quiere verte 394 00:25:22,810 --> 00:25:25,633 y el presidente favorito, Atracción desnuda. 395 00:25:27,310 --> 00:25:29,650 Finalmente, tenemos a la Dra. Sylvia James, 396 00:25:29,650 --> 00:25:33,290 un químico en el molde de Marie Sklodowska Curie, 397 00:25:33,290 --> 00:25:36,150 nacido en Iowa en el principios de los sesenta y se mudó 398 00:25:36,150 --> 00:25:41,150 a Washington en 1972. Ganador del premio Nobel en el 94. 399 00:25:41,270 --> 00:25:44,690 Trabajó en varias vacunas. a lo largo de su carrera médica. 400 00:25:44,690 --> 00:25:46,840 Responsable del desarrollo de Viagra 401 00:25:46,840 --> 00:25:49,990 antes de ser contratado por el gobierno en 2012. 402 00:25:49,990 --> 00:25:51,970 Y desde la elección del Presidente, 403 00:25:51,970 --> 00:25:55,540 ella ha estado en secreto trabajando directamente debajo de él. 404 00:25:55,540 --> 00:25:57,500 Durante los últimos cuatro años, ella ha estado trabajando 405 00:25:57,500 --> 00:26:01,040 sobre una vacuna para erradicar cualquier probable virus que pueda surgir 406 00:26:01,040 --> 00:26:04,220 desde China o cualquier otro territorio extranjero 407 00:26:04,220 --> 00:26:06,880 eso podría ir en contra de Estados Unidos. 408 00:26:06,880 --> 00:26:09,350 Ella fue elegida para ser parte de los juegos de zombies 409 00:26:09,350 --> 00:26:12,530 directamente por el presidente afirmando que pensaba 410 00:26:12,530 --> 00:26:16,483 era su deber ser parte de esta gran institución. 411 00:26:18,020 --> 00:26:19,903 Que comiencen los juegos. 412 00:26:21,970 --> 00:26:24,387 (música rock) 413 00:27:28,370 --> 00:27:32,320 - Damas y caballeros, bienvenidos. a los primeros Juegos de Zombies, 414 00:27:32,320 --> 00:27:35,610 traído a usted exclusivamente por la estación de noticias KNBC. 415 00:27:37,540 --> 00:27:39,800 El primer concursante que tenemos esta noche. 416 00:27:39,800 --> 00:27:44,163 Es Ralph Mancuso del estado de Texas. 417 00:27:50,510 --> 00:27:55,510 A continuación tenemos a Louis Fox. del estado de Nueva York. 418 00:28:04,750 --> 00:28:09,163 La número tres es Jennifer Osman. del estado de florida. 419 00:28:17,380 --> 00:28:22,380 El número cuatro es Ben Hillman. del estado de Illinois. 420 00:28:30,320 --> 00:28:33,360 El número cinco es Rosemary Dolphin. 421 00:28:33,360 --> 00:28:35,603 del estado de California. 422 00:28:40,700 --> 00:28:44,020 La número seis es la Dra. Sylvia James. 423 00:28:44,020 --> 00:28:47,652 quien desarrolló la vacuna que causó esta pandemia, 424 00:28:47,652 --> 00:28:51,143 pero no debemos reprochárnoslo sus damas y caballeros. 425 00:28:53,240 --> 00:28:54,980 Entonces ahí lo tienes. 426 00:28:54,980 --> 00:28:57,601 Seis concursantes listos para participar, 427 00:28:57,601 --> 00:29:02,433 pero ¿sabían lo que se han dejado? 428 00:29:04,540 --> 00:29:06,313 Sólo el tiempo lo dirá. 429 00:29:09,083 --> 00:29:12,250 (Zumbido de helicóptero) 430 00:29:44,330 --> 00:29:48,240 Hola damas y caballeros, y bienvenido al puesto de avanzada. 431 00:29:49,560 --> 00:29:52,770 Todos ustedes han sido elegidos para representar a su estado. 432 00:29:52,770 --> 00:29:55,050 Es un gran honor y estoy seguro de que 433 00:29:55,050 --> 00:29:59,443 tu gobernador lo hará Apreciaría si pudieras ganar. 434 00:30:00,480 --> 00:30:02,180 Un mapa junto con una brújula. 435 00:30:02,180 --> 00:30:05,410 ha sido colocado dentro de su mono. 436 00:30:05,410 --> 00:30:08,260 Mostrará el paradero de dos armas 437 00:30:08,260 --> 00:30:10,153 y una botella de agua, 438 00:30:11,120 --> 00:30:14,220 Necesitarás agua para sobrevivir al calor. 439 00:30:14,220 --> 00:30:17,240 Pero si alguien encuentra uno de las armas primero, 440 00:30:17,240 --> 00:30:18,993 Pueden robarte el agua. 441 00:30:20,010 --> 00:30:22,590 Entonces es problemático, lo sé. 442 00:30:22,590 --> 00:30:24,920 cual elegir, 443 00:30:24,920 --> 00:30:28,590 pero solo hay suficiente Es hora de conseguir un artículo. 444 00:30:28,590 --> 00:30:32,736 ¿Será una de las armas? ¿O será el agua? 445 00:30:32,736 --> 00:30:36,580 Necesitarás el agua antes. muriendo de agotamiento por calor. 446 00:30:36,580 --> 00:30:40,372 Entonces puedes pensar que tú puede correr hacia un lugar seguro. 447 00:30:40,372 --> 00:30:44,540 En el frente de cada uno de tus monos 448 00:30:44,540 --> 00:30:48,280 es una unidad de seguimiento que contiene una cámara de acción 449 00:30:48,280 --> 00:30:50,103 que mostrará cada uno de tus movimientos. 450 00:30:50,990 --> 00:30:53,010 Cada concursante será monitoreado 451 00:30:53,010 --> 00:30:55,400 por la unidad de seguimiento que llevan. 452 00:30:55,400 --> 00:30:57,270 Pero si un concursante cree que puede simplemente 453 00:30:57,270 --> 00:31:00,267 tira el rastreador y corre hacia un lugar seguro, 454 00:31:00,267 --> 00:31:03,140 uno de los mini drones que los sigue 455 00:31:03,140 --> 00:31:06,253 matará al concursante tratando de escapar. 456 00:31:07,120 --> 00:31:10,940 Tienes tres días para Vuelve al puesto de avanzada. 457 00:31:10,940 --> 00:31:15,940 Son 72 horas, y a las 6:00 AM, si todavía estás vivo, 458 00:31:17,234 --> 00:31:21,500 no sólo has ganado los juegos, 459 00:31:21,500 --> 00:31:24,413 serás rescatado y llevado de regreso a un lugar seguro. 460 00:31:26,150 --> 00:31:29,193 Ah, espera. Sólo hay una última cosa. 461 00:31:31,170 --> 00:31:34,934 Todos los concursantes que sean Los muertos se convertirán en zombies. 462 00:31:34,934 --> 00:31:38,143 después de que estén muertos, gracias al brebaje 463 00:31:38,143 --> 00:31:40,880 te acaban de dar. 464 00:31:40,880 --> 00:31:44,720 es la vacuna inventada por la Dra. Sylvia James. 465 00:31:44,720 --> 00:31:49,720 Aquí están mis últimos pacientes. Lo olvidé, no puedes ver. 466 00:31:52,070 --> 00:31:53,973 Es inofensivo cuando estás vivo, 467 00:31:53,973 --> 00:31:58,180 pero cuando estás muerto reacciona a las células de tu cuerpo 468 00:31:58,180 --> 00:32:01,170 una vez que tu corazón deja de latir. 469 00:32:01,170 --> 00:32:03,870 Así que no puedes dejar que te maten 470 00:32:03,870 --> 00:32:06,643 si no quieres cambiar en uno de los no-muertos. 471 00:32:08,320 --> 00:32:11,780 Sólo el ingenio te permitirá sobrevivir 472 00:32:11,780 --> 00:32:14,453 y entrar en la casa del presidente ciudad subterránea. 473 00:32:15,300 --> 00:32:19,550 - Bienvenidos, señoras y Señores, a los Juegos de Zombis. 474 00:32:19,550 --> 00:32:22,530 Y ahora, a la pared donde podamos 475 00:32:22,530 --> 00:32:24,993 ver cómo progresan los concursantes. 476 00:32:39,660 --> 00:32:42,727 Los juegos finalmente han comenzado amigos. 477 00:32:45,965 --> 00:32:48,715 (zumbidos de drones) 478 00:33:19,494 --> 00:33:22,327 (hojas crujiendo) 479 00:34:23,406 --> 00:34:26,239 - Es el día 47 de los Juegos de Zombies. 480 00:34:30,122 --> 00:34:32,790 Lo que empezó como disturbios civiles se ha convertido 481 00:34:32,790 --> 00:34:36,513 en una batalla en toda regla por la supervivencia. 482 00:34:38,160 --> 00:34:40,913 Luchamos no sólo por nuestras vidas, 483 00:34:44,370 --> 00:34:45,833 sino para nuestro país. 484 00:34:48,180 --> 00:34:52,113 De hecho es un día triste. 485 00:35:10,580 --> 00:35:13,130 Cuando llegamos al claro Podemos escuchar el dron. 486 00:35:14,150 --> 00:35:16,450 Por supuesto, esto está siendo completamente televisado. 487 00:35:18,190 --> 00:35:21,280 Algunos de nosotros, es el último cosa que alguna vez veremos. 488 00:35:21,280 --> 00:35:23,780 Para otros, es el comienzo de sus nuevas vidas. 489 00:35:25,090 --> 00:35:25,923 Manténganse al tanto. 490 00:35:40,210 --> 00:35:44,950 Lamentablemente, el nombre del El juego se ha convertido en un recuento de cadáveres. 491 00:35:46,980 --> 00:35:48,240 me encontré con tres en el día 492 00:35:49,334 --> 00:35:52,103 y aún nos queda un largo camino por recorrer. 493 00:35:56,810 --> 00:36:01,523 Ta-da. Éxito. nosotros todavía tenemos un largo camino por recorrer. 494 00:36:03,240 --> 00:36:08,240 La gente puede venir desde cualquier lugar en cualquier momento. 495 00:36:26,659 --> 00:36:30,426 Debo volver a mi escondite. 496 00:36:30,426 --> 00:36:34,113 Todo lo mejor para todos los demás. 497 00:36:34,113 --> 00:36:36,200 - Bueno, como puedes ver en la pantalla, 498 00:36:36,200 --> 00:36:39,800 cada uno de los concursantes tiene su propia manera de hacer las cosas. 499 00:36:39,800 --> 00:36:41,810 Pero nadie parece estar cruzando 500 00:36:41,810 --> 00:36:43,853 el camino del otro en este momento. 501 00:36:45,179 --> 00:36:47,633 Pero que pasara cuando dos de ellos se encuentran? 502 00:36:50,899 --> 00:36:53,649 (zumbidos de drones) 503 00:36:59,810 --> 00:37:02,123 Espera un minuto, ellos han cambiado de dirección, 504 00:37:03,873 --> 00:37:05,508 y ahora ambos se dirigen 505 00:37:05,508 --> 00:37:07,158 para el arma número uno, el cuchillo. 506 00:37:12,802 --> 00:37:15,635 (respiración pesada) 507 00:37:58,410 --> 00:38:01,140 Bueno, parece el concursante número uno. 508 00:38:01,140 --> 00:38:04,260 Ralph Mancuso, del estado de Texas, 509 00:38:04,260 --> 00:38:08,913 ha decidido ir a por arma número uno, el cuchillo. 510 00:38:21,513 --> 00:38:25,720 Mira, tenemos otro concursante con la misma idea. 511 00:38:25,720 --> 00:38:28,670 Louis Fox del estado de Nueva York. 512 00:38:28,670 --> 00:38:31,333 Sí. y ellos van por la misma arma. 513 00:38:34,240 --> 00:38:36,590 Esto será interesante damas y caballeros. 514 00:38:41,455 --> 00:38:44,288 (respiración pesada) 515 00:39:12,810 --> 00:39:16,090 Oye, ahí está. Tenemos nuestra primera muerte. 516 00:39:16,090 --> 00:39:18,290 Uno menos y faltan cinco. 517 00:39:40,320 --> 00:39:43,610 Damas y caballeros, nuestro los concursantes han encontrado 518 00:39:43,610 --> 00:39:47,440 las dos armas, pero el agua La botella todavía está ahí. 519 00:39:47,440 --> 00:39:51,730 Y si quieren vivir van a necesitar agua 520 00:39:51,730 --> 00:39:54,303 para regresar al puesto de avanzada. 521 00:39:55,545 --> 00:39:59,083 Creo que alguien más va a morir. 522 00:40:11,750 --> 00:40:14,583 (respiración pesada) 523 00:40:26,834 --> 00:40:29,584 (zumbidos de drones) 524 00:41:28,331 --> 00:41:31,980 Vale, tenemos a alguien finalmente arriesgándose. 525 00:41:31,980 --> 00:41:34,743 El concursante número cuatro es yendo por la botella de agua. 526 00:41:55,807 --> 00:41:57,140 Parece concursante Ben Hillman 527 00:41:57,140 --> 00:42:01,000 del estado de Illinois Ha encontrado la botella de agua. 528 00:42:01,000 --> 00:42:04,843 Tenemos un dron en el agua. punto para capturar el momento. 529 00:42:23,870 --> 00:42:25,443 - Oh, mierda. ¿Qué deseas? 530 00:42:26,967 --> 00:42:28,500 - [Rosemary Dolphin] ¿Me das un poco? 531 00:42:28,500 --> 00:42:29,660 - Cariño, escucha. Puede que sea joven 532 00:42:29,660 --> 00:42:31,200 pero yo no nací ayer. ¿Estás bromeando? 533 00:42:31,200 --> 00:42:33,013 Necesito esto para el resto de la misión. 534 00:42:35,930 --> 00:42:37,353 - [Rosemary] ¿Qué tal un intercambio? 535 00:42:38,569 --> 00:42:40,453 - ¿Un intercambio? ¿Cómo qué? 536 00:42:42,381 --> 00:42:44,964 - [Rosemary] ¿Qué opinas? 537 00:42:47,063 --> 00:42:49,396 ¿Vale la pena una pequeña gota? 538 00:42:51,538 --> 00:42:53,150 - [Ben Hillman] Bueno, es definitivamente vale la pena una gota, 539 00:42:53,150 --> 00:42:54,283 no toda la botella. 540 00:43:01,193 --> 00:43:02,860 - [Rosemary] ¡Gracias! 541 00:43:05,804 --> 00:43:09,300 - ¿Viste eso? ¡Qué tiro, damas y caballeros. 542 00:43:09,300 --> 00:43:12,910 ¿Y qué manera tan inventiva de conseguir esa botella de agua. 543 00:43:12,910 --> 00:43:16,250 Sin mencionar con su propia arma también. 544 00:43:16,250 --> 00:43:19,423 Así es como se juega Juegos de zombies aquí en KNBC. 545 00:43:20,340 --> 00:43:24,090 Muy bien hecho Sra. Dolphin. del estado de California, 546 00:43:24,090 --> 00:43:26,370 ella debe ser una de las favoritas 547 00:43:26,370 --> 00:43:27,620 por ganar este concurso. 548 00:43:30,837 --> 00:43:33,170 (música triste) 549 00:43:46,916 --> 00:43:48,530 Bienvenidos de nuevo, damas y caballeros, 550 00:43:48,530 --> 00:43:52,010 dos menos y ahora solo faltan cuatro. 551 00:43:52,010 --> 00:43:53,950 ¿Pero quién será el ganador? 552 00:43:53,950 --> 00:43:56,677 Hagamos un resumen de lo que ha sucedido hasta ahora. 553 00:43:59,518 --> 00:44:02,101 (música de acción) 554 00:44:47,613 --> 00:44:50,696 (suena la máquina tragamonedas) 555 00:44:58,483 --> 00:45:00,870 Con dos asesinatos magníficos ya, 556 00:45:00,870 --> 00:45:03,100 que tenemos que venir ahora que es de noche 557 00:45:03,100 --> 00:45:08,100 ha caído sobre nuestro pequeño banda de concursantes alegres? 558 00:45:08,300 --> 00:45:10,463 Veamos qué están haciendo actualmente. 559 00:45:18,694 --> 00:45:21,444 (zumbidos de drones) 560 00:47:14,274 --> 00:47:17,107 (cámara traqueteando) 561 00:47:24,298 --> 00:47:27,131 (respiración pesada) 562 00:49:01,149 --> 00:49:04,066 (palos crepitando) 563 00:49:07,240 --> 00:49:09,160 Parece uno de nuestros concursantes. 564 00:49:09,160 --> 00:49:11,143 está buscando entrar en calor. 565 00:49:12,220 --> 00:49:13,740 No es una buena idea si quieren 566 00:49:13,740 --> 00:49:17,140 para mantenerse a salvo y no ser asesinado 567 00:49:17,140 --> 00:49:19,343 por uno de los otros concursantes. 568 00:49:20,554 --> 00:49:23,304 (zumbidos de drones) 569 00:50:22,168 --> 00:50:24,168 - Ayúdame. Necesito agua. 570 00:50:27,455 --> 00:50:28,705 - ¿No lo hacemos todos? 571 00:50:33,062 --> 00:50:36,062 (Romero tosiendo) 572 00:51:02,704 --> 00:51:06,204 Oh, eso es cruel. Eso es lo que necesitamos. 573 00:51:10,430 --> 00:51:11,653 Eso es lo que necesitamos, 574 00:51:13,710 --> 00:51:15,980 porque si el pelea así para seguir con vida, 575 00:51:15,980 --> 00:51:19,620 Seguro que será un enemigo formidable. 576 00:51:19,620 --> 00:51:22,253 para cualquiera de los otros concursantes. 577 00:51:37,270 --> 00:51:39,040 Bueno, damas y caballeros, 578 00:51:39,040 --> 00:51:41,240 tres abajo y tres para ir 579 00:51:41,240 --> 00:51:44,090 con los asesinatos de ralph Mancuso, Ben Hillman, 580 00:51:44,090 --> 00:51:46,910 y por último, Jennifer Osman, 581 00:51:46,910 --> 00:51:49,750 estamos conociendo que el ganador podría ser 582 00:51:49,750 --> 00:51:52,793 mientras reducimos a los concursantes. 583 00:51:56,770 --> 00:51:57,810 ¿Qué queda? 584 00:51:57,810 --> 00:52:02,800 El político, la realidad estrella o el científico. 585 00:52:02,800 --> 00:52:05,963 Ahora veamos cuáles son las probabilidades. son para estos concursantes. 586 00:52:18,920 --> 00:52:21,460 Bueno, ahí lo tienes. damas y caballeros, 587 00:52:21,460 --> 00:52:26,460 Fox 95%, Dolphin 35% y James 15%. 588 00:52:26,960 --> 00:52:30,180 Parece el buen doctor. No queda mucho para este mundo, 589 00:52:30,180 --> 00:52:34,350 aunque ella tiene la gota en Dolphin en este momento, 590 00:52:34,350 --> 00:52:37,540 pero todos sabemos cómo eso puede cambiar en estos juegos. 591 00:52:37,540 --> 00:52:41,280 Como una forma de asesorarnos en el combate. habilidades dentro de estos juegos, 592 00:52:41,280 --> 00:52:44,150 vamos a ir al General Gantry, 593 00:52:44,150 --> 00:52:47,730 quien ahora está jubilado, pero aún un asesor del presidente 594 00:52:47,730 --> 00:52:50,623 y fue uno de los arquitectos de estos juegos. 595 00:52:51,580 --> 00:52:54,253 General Gantry, ¿está ahí? 596 00:52:55,830 --> 00:52:58,400 - Sí, lo soy. 597 00:52:58,400 --> 00:53:01,143 - ¿Qué podrías decirnos? ¿Qué pasa con estos juegos, general? 598 00:53:02,780 --> 00:53:06,820 - Bueno, estamos mirando una gran exhibición, 599 00:53:06,820 --> 00:53:09,350 especialmente por Fox. 600 00:53:09,350 --> 00:53:11,020 Dos asesinatos magníficos, 601 00:53:11,020 --> 00:53:13,520 y los juegos apenas han estado en marcha 602 00:53:13,520 --> 00:53:17,930 durante menos de 24 horas hasta el momento. 603 00:53:17,930 --> 00:53:21,423 No puedo ver qué va a pasar a continuación. 604 00:53:22,520 --> 00:53:26,333 - ¿Aconsejó al presidente? ¿Sobre tener juegos, general? 605 00:53:28,140 --> 00:53:31,308 - Bueno, no quiero tomar todo el crédito 606 00:53:31,308 --> 00:53:36,308 como un logro como este Se necesita mucha gente para implementarlo. 607 00:53:38,170 --> 00:53:40,060 - ¿Cuáles fueron los pensamientos del presidente? 608 00:53:40,060 --> 00:53:42,523 ¿Cuándo te acercaste a él con esta idea? 609 00:53:45,390 --> 00:53:48,730 - Bueno, el presidente es un tipo inteligente. 610 00:53:48,730 --> 00:53:51,900 y él podía ver claramente lejos que cambio de juego 611 00:53:51,900 --> 00:53:54,680 esto podría ser para nuestro país, 612 00:53:54,680 --> 00:53:58,493 especialmente después del La vacuna salió tan mal. 613 00:53:59,840 --> 00:54:01,763 - ¿Un cambio de juego, general? 614 00:54:03,470 --> 00:54:07,633 - Sí. Cerebro y fuerza vencerá a los débiles. 615 00:54:08,680 --> 00:54:12,063 - ¿Qué pasa con los discapacitados en estos cálculos tuyos? 616 00:54:13,150 --> 00:54:17,680 - Bueno, me temo que si No puedo caminar hasta el nuevo búnker. 617 00:54:17,680 --> 00:54:21,553 no nos van a servir de nada. 618 00:54:22,900 --> 00:54:25,563 - Eso es un poco controvertido, general. 619 00:54:27,690 --> 00:54:30,660 - No estaríamos teniendo estos problemas. 620 00:54:30,660 --> 00:54:33,363 si fuera por el Dr. James. 621 00:54:34,480 --> 00:54:37,577 - Entonces, ¿por qué está ella en los juegos, general? 622 00:54:37,577 --> 00:54:38,623 ¿Para darle una lección? 623 00:54:39,820 --> 00:54:42,043 - No, no exactamente. 624 00:54:43,050 --> 00:54:44,850 - ¿Entonces qué? 625 00:54:44,850 --> 00:54:48,240 - El presidente quería que ella participara. 626 00:54:48,240 --> 00:54:51,720 Dale a los juegos un ángulo científico. 627 00:54:51,720 --> 00:54:56,610 ¿Y quién mejor que la persona? ¿Quién desarrolló la vacuna? 628 00:54:56,610 --> 00:54:58,920 - ¿Pero y si ella gana? 629 00:54:58,920 --> 00:55:02,860 - Al 15%, ¿puedes ver al buen doctor? 630 00:55:02,860 --> 00:55:05,570 ¿Pasar a la siguiente ronda? 631 00:55:05,570 --> 00:55:08,020 Y si lo hace todavía tenemos 632 00:55:08,020 --> 00:55:10,690 los no-muertos con los que ella debía lidiar. 633 00:55:13,508 --> 00:55:15,980 - Lo siento, general, pero estamos listos para regresar 634 00:55:15,980 --> 00:55:18,530 a los juegos y ver qué las dos damas están haciendo. 635 00:55:21,008 --> 00:55:23,758 (zumbidos de drones) 636 00:56:12,144 --> 00:56:14,894 (Silvia gime) 637 00:56:20,410 --> 00:56:21,243 - Oh, mierda. 638 00:56:22,150 --> 00:56:23,443 - [Louis Fox] Eso no tendrá sentido. 639 00:56:24,420 --> 00:56:25,610 Realmente creo que voy a dejarte ir 640 00:56:25,610 --> 00:56:26,910 ¿Después de que maté a los demás? 641 00:56:30,020 --> 00:56:31,953 - ¿Qué vas a hacer? ¿Solo dejarme aquí para morir? 642 00:56:33,200 --> 00:56:36,823 - [Louis] No. Voy a inmovilizarte. 643 00:56:37,850 --> 00:56:40,030 Quítate ese mono. 644 00:56:40,030 --> 00:56:42,330 Vete a la mierda como lo has hecho Nunca antes me habían jodido. 645 00:56:44,250 --> 00:56:46,850 Entonces dejaré lo que queda de ti para los buitres. 646 00:56:47,910 --> 00:56:49,670 No antes de que acabe con estos hongos. 647 00:56:49,670 --> 00:56:51,370 has estado escondido en tu bolsillo. 648 00:57:02,747 --> 00:57:04,710 Esto fue muy fácil. 649 00:57:04,710 --> 00:57:07,140 Me quedarán cuatro balas. 650 00:57:07,140 --> 00:57:08,798 pero valdrá la pena verlo 651 00:57:08,798 --> 00:57:12,220 tu cerebro salpica por todas partes el lugar, provocando todo esto. 652 00:57:12,220 --> 00:57:14,283 - ¿Eso es antes o después de que me folles? 653 00:57:15,610 --> 00:57:19,920 Ahora, con cuatro concursantes Muerto, y sólo quedan dos, 654 00:57:19,920 --> 00:57:23,740 sin mencionar que uno de esos son cautivos del otro, 655 00:57:23,740 --> 00:57:27,943 nuestras probabilidades parecen menores que favorable para nuestro buen doctor. 656 00:57:32,915 --> 00:57:35,650 ¿Qué ha pasado? 657 00:57:35,650 --> 00:57:38,317 (Louis se ahoga) 658 00:57:42,488 --> 00:57:44,769 Me alegro que hayas disfrutado esos champiñones. 659 00:57:44,769 --> 00:57:46,560 Porque serán tu última comida. 660 00:57:52,850 --> 00:57:55,683 (Silvia ríe) 661 00:58:06,820 --> 00:58:09,813 Ya no te ves tan bien, Fox. 662 00:58:14,935 --> 00:58:18,557 - ¡Guau! Nunca lo vi venir. 663 00:58:20,197 --> 00:58:22,947 (zumbidos de drones) 664 00:58:36,600 --> 00:58:38,510 - Oye, no pareces un científico. 665 00:58:38,510 --> 00:58:40,130 ¿Qué estás haciendo aquí? 666 00:58:40,130 --> 00:58:44,210 - Lo mismo que tú, tratando de conseguir mi lugar en el nuevo Washington. 667 00:58:44,210 --> 00:58:45,960 ¿A quién representas? 668 00:58:45,960 --> 00:58:46,793 - No. 669 00:58:49,320 --> 00:58:51,500 - Bien, entonces, ¿qué pajita escogiste? 670 00:58:51,500 --> 00:58:54,180 ¿O measte a alguien? ¿No deberías haberlo hecho? 671 00:58:54,180 --> 00:58:57,863 - No sé. yo solo Terminé aquí. No sé. 672 00:59:00,600 --> 00:59:02,810 - Espera un minuto. Te reconozco. 673 00:59:02,810 --> 00:59:04,130 Te he visto en la televisión. 674 00:59:04,130 --> 00:59:07,640 Eres ese doctor que causó toda la mierda que nos da miedo. 675 00:59:07,640 --> 00:59:08,880 - Eso es lo que le dicen a la gente. 676 00:59:08,880 --> 00:59:11,300 pero no creas todo lo que oyes. 677 00:59:11,300 --> 00:59:13,933 - Sí, niña, tú creaste toda esta mierda. 678 00:59:16,730 --> 00:59:17,563 - Vamos. 679 00:59:27,350 --> 00:59:29,520 - [Rosemary] Vas a ¿Mantener eso conmigo todo el tiempo? 680 00:59:29,520 --> 00:59:31,223 - Sí. No confío en ti. 681 00:59:32,540 --> 00:59:34,462 - [Rosemary] ¿A dónde vamos? 682 00:59:34,462 --> 00:59:38,283 - Ya verás. Escuché algo, ¿vale? 683 00:59:39,320 --> 00:59:40,473 - [Rosemary] No tropieces. 684 00:59:45,570 --> 00:59:46,990 ¿Sabes cómo usarlo? 685 00:59:46,990 --> 00:59:49,203 - [Sylvia] Seguro que sí. ¿Quieres que lo intente? 686 00:59:55,970 --> 00:59:58,000 Quédate atrás, ¿vale? Sólo quédate atrás. 687 01:00:03,680 --> 01:00:04,963 Vuelve, vuelve. 688 01:00:10,620 --> 01:00:11,620 Bien, eso es suficiente. 689 01:00:12,711 --> 01:00:14,030 - ¿Adónde vamos? 690 01:00:14,030 --> 01:00:16,373 - [Sylvia] Te lo mostraré. Sólo sígueme. 691 01:00:26,590 --> 01:00:29,330 - Bueno amigos, ¿qué tenemos aquí? 692 01:00:29,330 --> 01:00:32,370 Alguna acción de chica con chica. 693 01:00:32,370 --> 01:00:34,340 Bueno, veamos qué hace el buen doctor. 694 01:00:34,340 --> 01:00:37,983 le hace a la Sra. Rosemary Dolphin del estado de California. 695 01:00:39,860 --> 01:00:42,063 - [Sylvia] ¿Por qué no adelantarse a mi? Bueno. 696 01:00:49,377 --> 01:00:52,830 ¿Qué? ¿Estás jodiendo conmigo? 697 01:00:52,830 --> 01:00:54,390 - Confía en mí. yo se cuando alguien me está siguiendo. 698 01:00:54,390 --> 01:00:56,203 Ha estado sucediendo toda mi vida. 699 01:00:58,300 --> 01:01:01,480 - [Sylvia] Nunca me lo dijiste. ¿Qué sois, Fuerzas Especiales? 700 01:01:01,480 --> 01:01:02,880 ¿Es por eso que estás aquí? 701 01:01:05,310 --> 01:01:10,310 - ¿Fuerzas especiales? No, soy una estrella de reality. 702 01:01:13,840 --> 01:01:15,040 - [Silvia] ¿Qué? 703 01:01:15,040 --> 01:01:16,700 - Como una Kardashian. 704 01:01:16,700 --> 01:01:17,650 - [Sylvia] Oh, Dios. 705 01:01:21,903 --> 01:01:26,180 - ¿Me estás diciendo que ¿No me has visto en Love Boat? 706 01:01:26,180 --> 01:01:28,180 - [Sylvia] No veo Love Boat. 707 01:01:28,180 --> 01:01:30,353 - ¿Isla de la fantasía? - [Sylvia] No. 708 01:01:32,130 --> 01:01:33,780 - ¿Cita de celebridad? - [Silvia] No. 709 01:01:38,147 --> 01:01:43,147 - Ay, niña. ¿Qué tienes? estado haciendo con tu vida? 710 01:01:43,300 --> 01:01:47,003 Me pagan mucho dinero por Muestra estas tetas en la televisión. 711 01:01:48,240 --> 01:01:53,110 soy un streaming sensación. Hashtag Delfín! 712 01:01:53,110 --> 01:01:56,093 - [Sylvia] ¿Hashtag Delfín? ¿Qué carajo significa eso? 713 01:01:59,330 --> 01:02:03,060 - De todos modos, soy muy bueno. amigo del presidente. 714 01:02:03,060 --> 01:02:04,600 ¿Si sabes a lo que me refiero? 715 01:02:04,600 --> 01:02:07,480 Y me dijo que si gané esta competencia 716 01:02:07,480 --> 01:02:12,453 Me pagarían 10 millones de dólares. Eso es suficiente para jubilarse. 717 01:02:13,995 --> 01:02:14,890 Me estoy haciendo demasiado viejo para dormir 718 01:02:14,890 --> 01:02:17,890 con cada casting director y empresario. 719 01:02:17,890 --> 01:02:18,723 - [Sylvia] Vaya. 720 01:02:22,200 --> 01:02:24,570 - ¿Escuchaste eso? - [Sylvia] No, ¿qué? 721 01:02:24,570 --> 01:02:27,263 ¿Qué estás escuchando? ¿Voces? 722 01:02:31,220 --> 01:02:33,443 Bueno. Bueno. Te creo. 723 01:02:36,753 --> 01:02:39,503 (zumbidos de drones) 724 01:02:46,450 --> 01:02:47,510 Mierda. No sé. 725 01:02:51,410 --> 01:02:55,393 Esto es como, no, soy No darte el arma. 726 01:02:57,440 --> 01:03:00,113 Estrella de telerrealidad, hashtag Dolphin. 727 01:03:01,949 --> 01:03:03,730 - ¿Estás celoso? 728 01:03:03,730 --> 01:03:07,750 - [Sylvia] No. Sí, estoy muy celosa. 729 01:03:07,750 --> 01:03:10,033 Estoy tan, tan celosa. 730 01:03:11,936 --> 01:03:13,186 - [Incomprensible] . 731 01:03:17,446 --> 01:03:22,070 Mi cámara hizo un ruido. 732 01:03:22,070 --> 01:03:25,377 No sé si necesita pilas nuevas. 733 01:03:26,605 --> 01:03:29,355 (zumbidos de drones) 734 01:03:44,010 --> 01:03:45,160 Te lo digo. 735 01:03:45,160 --> 01:03:47,100 - [Sylvia] No llegues tan lejos delante de mí. Vamos, ahora. 736 01:03:47,100 --> 01:03:49,604 - Ah, ¿tienes miedo? - [Sylvia] No, no tengo miedo. 737 01:03:49,604 --> 01:03:51,305 - ¿Por qué no me das el arma? 738 01:03:51,305 --> 01:03:53,680 - [Sylvia] Porque estás jodidamente loca. 739 01:03:53,680 --> 01:03:56,390 - Soy yo quien sabe dónde está la gente. 740 01:03:56,390 --> 01:03:59,444 Sé que hay alguien aquí afuera. - [Sylvia] Está bien. 741 01:03:59,444 --> 01:04:00,996 (disparo) 742 01:04:00,996 --> 01:04:04,230 - Ahora tenemos un ganador. 743 01:04:04,230 --> 01:04:07,670 Dra. Sylvia James, la misma doctora 744 01:04:07,670 --> 01:04:09,010 que desarrolló la vacuna 745 01:04:09,010 --> 01:04:11,960 que causó la catástrofe zombie. 746 01:04:11,960 --> 01:04:14,300 ¿Quién hubiera pensado? que el buen doctor 747 01:04:14,300 --> 01:04:16,940 ¿Llegaría al círculo de ganadores? 748 01:04:16,940 --> 01:04:19,770 Toda una hazaña, pero ¿sobrevivirá? 749 01:04:19,770 --> 01:04:23,067 ¿Y qué es lo siguiente que se instala para ella? 750 01:04:24,909 --> 01:04:27,659 (zumbidos de drones) 751 01:04:40,657 --> 01:04:43,490 (respiración pesada) 752 01:05:48,010 --> 01:05:50,860 Esta parte del proceso será ligeramente diferente. 753 01:05:50,860 --> 01:05:53,210 Como los drones han sido enviados para rastrear 754 01:05:53,210 --> 01:05:56,700 cada concursante mientras hace su camino al puesto de avanzada 755 01:05:56,700 --> 01:05:59,750 que ahora está lleno de cámaras de CCTV. 756 01:05:59,750 --> 01:06:01,840 Listo para captar todos los ángulos de la acción. 757 01:06:01,840 --> 01:06:05,130 para todos los espectadores que están en el mundo de la televisión. 758 01:06:05,130 --> 01:06:07,380 La única diferencia con estos concursantes. 759 01:06:07,380 --> 01:06:10,880 que el Dr. James enfrentará es que sus cuerpos 760 01:06:10,880 --> 01:06:15,740 ahora están devastados por el vacuna que ella inventó. 761 01:06:15,740 --> 01:06:18,400 Así que ahora, en lugar de la gente que viste 762 01:06:18,400 --> 01:06:23,400 en los últimos días, son miembros de los no-muertos. 763 01:06:23,580 --> 01:06:25,460 es como si vinieran los niños 764 01:06:25,460 --> 01:06:27,223 volver con su madre para jugar. 765 01:06:30,789 --> 01:06:33,372 (Zumbido del ventilador) 766 01:06:45,353 --> 01:06:48,200 (teléfono sonando) 767 01:06:48,200 --> 01:06:49,033 - ¿Hola? 768 01:06:49,033 --> 01:06:50,820 - [Trump] Felicitaciones, Dr. James. 769 01:06:50,820 --> 01:06:53,800 Eres el ganador de los primeros Juegos de Zombis. 770 01:06:53,800 --> 01:06:55,820 Eso fue muy inteligente de tu parte. 771 01:06:55,820 --> 01:06:58,830 La forma en que te deshiciste tus otros oponentes. 772 01:06:58,830 --> 01:07:01,440 Me gustó especialmente la forma envenenaste al concursante 773 01:07:01,440 --> 01:07:03,280 del estado de Nueva York. 774 01:07:03,280 --> 01:07:07,580 Hongos. Ingenioso, si lo digo yo mismo. 775 01:07:07,580 --> 01:07:09,833 Tienes bastante instinto de supervivencia. 776 01:07:12,890 --> 01:07:15,173 - Entonces, ¿cuándo vas? para sacarme de aquí? 777 01:07:16,170 --> 01:07:18,372 - Todavía tienes seis horas. 778 01:07:18,372 --> 01:07:19,830 antes de que te saquen del área. 779 01:07:19,830 --> 01:07:22,210 Si todavía estuvieras vivo, por supuesto. 780 01:07:22,210 --> 01:07:25,184 - He hecho de todo. yo Creé la pandemia para ti. 781 01:07:25,184 --> 01:07:27,570 maté a los representantes de los otros estados 782 01:07:27,570 --> 01:07:30,731 sólo para despejar el camino para tu tercer 783 01:07:30,731 --> 01:07:33,280 término sin resistencia. 784 01:07:33,280 --> 01:07:35,850 - Sí, pero hay un problema, doctor. 785 01:07:35,850 --> 01:07:37,700 No sólo lo sabes todo al respecto, 786 01:07:37,700 --> 01:07:40,000 pero tu eres el unico persona con el antídoto. 787 01:07:41,105 --> 01:07:43,840 - Ese no fue el acuerdo. 788 01:07:43,840 --> 01:07:46,410 Quizás no, pero soy el presidente. 789 01:07:46,410 --> 01:07:48,810 y lo que quiero, lo consigo. 790 01:07:48,810 --> 01:07:51,570 Entonces, o me dices dónde has escondido el antídoto, 791 01:07:51,570 --> 01:07:54,363 o puedes continuar Juega a los Juegos de Zombis. 792 01:07:56,110 --> 01:08:00,973 Buenas noches doctora. Nos vemos en el otro lado si lo logras. 793 01:08:04,664 --> 01:08:05,964 - Que se joda, señor presidente. 794 01:08:08,425 --> 01:08:12,673 ¡Mierda, mierda! A ver si voto por ti. 795 01:08:20,138 --> 01:08:20,971 Oh, joder. 796 01:08:21,917 --> 01:08:23,570 - Hola señoras y señores, 797 01:08:23,570 --> 01:08:25,890 bienvenido de nuevo al procedimiento. 798 01:08:25,890 --> 01:08:28,950 El Dr. James ha llegado al puesto de avanzada. 799 01:08:28,950 --> 01:08:33,950 y está cerrado de forma segura adentro, o eso cree ella. 800 01:08:34,480 --> 01:08:37,254 Los concursantes restantes han vuelto a la vida 801 01:08:37,254 --> 01:08:40,850 y están haciendo su camino al puesto de avanzada para detenerla. 802 01:08:40,850 --> 01:08:43,410 Pero sin que el médico lo sepa, 803 01:08:43,410 --> 01:08:48,320 hemos hecho los trámites un poco más interesante. 804 01:08:48,320 --> 01:08:51,360 La misma droga que ella inventado ahora va 805 01:08:51,360 --> 01:08:54,863 para ser lanzado a la nube. 806 01:09:10,580 --> 01:09:13,330 (zumbidos de drones) 807 01:09:16,506 --> 01:09:19,409 (disparo) 808 01:09:19,409 --> 01:09:21,492 - ¿Qué carajo fue eso? 809 01:09:32,918 --> 01:09:35,751 (el cohete explota) 810 01:09:52,851 --> 01:09:56,872 Adiós. Adiós. Adiós. Adiós. Adiós. 811 01:09:56,872 --> 01:10:00,808 Adiós. Adiós. Me largo de aquí, adiós. 812 01:10:00,808 --> 01:10:03,743 Adiós. Adiós. Adiós. Adiós. Adiós. 813 01:10:04,827 --> 01:10:07,770 Adiós. Adiós. Adiós. Adiós. Adiós. 814 01:10:07,770 --> 01:10:10,133 Muchas gracias por venir. 815 01:10:10,133 --> 01:10:11,584 Se lo agradezco, adiós. 816 01:10:11,584 --> 01:10:12,733 Muchas gracias. Adiós. 817 01:10:13,780 --> 01:10:15,280 Gracias. Adiós. Adiós. 818 01:10:15,280 --> 01:10:16,523 Que tengas un buen día, adiós. 819 01:10:17,428 --> 01:10:18,795 Adiós, bing. Bing. 820 01:10:18,795 --> 01:10:21,160 Adiós. Adiós. Adiós a Iowa, 821 01:10:21,160 --> 01:10:23,170 adiós, y a otros lugares. 822 01:10:23,170 --> 01:10:26,563 Adiós. Adiós. Adiós. Adiós amigos. Adiós amigos. 823 01:10:26,563 --> 01:10:31,100 Eso es todo, adiós. Despídete. Adiós. 824 01:10:31,100 --> 01:10:33,793 Adiós a todos. Adiós. Adiós. 825 01:10:39,733 --> 01:10:44,733 Adiós. Adiós. Adiós. Adiós, nos vemos alguna vez. 826 01:10:45,670 --> 01:10:47,840 Adiós, buena suerte. Adiós, diviértete. 827 01:10:47,840 --> 01:10:50,820 Adiós. Nos vamos adiós. Diviértete. 828 01:10:50,820 --> 01:10:53,710 Adiós, diviértete. Nos vamos. Adiós. 829 01:10:53,710 --> 01:10:55,560 Adiós, tengo que subir al avión. 830 01:10:55,560 --> 01:10:57,329 Adiós. Adiós, cariño. 831 01:10:57,329 --> 01:11:00,040 Adiós, Frank, eres un tipo maravilloso. 832 01:11:00,040 --> 01:11:03,030 Adiós a todos. puedo ir casa ahora. Adiós a todos. 833 01:11:03,030 --> 01:11:05,010 Adiós. Iré a Turnberry. 834 01:11:05,010 --> 01:11:07,647 Iré a algún lugar donde propio y disfrutaré de mi vida. 835 01:11:07,647 --> 01:11:08,931 Y ese es el final de eso. 836 01:11:08,931 --> 01:11:10,680 Adiós, hemos terminado. 837 01:11:10,680 --> 01:11:13,110 Hemos terminado. Adiós a todos. 838 01:11:13,110 --> 01:11:14,863 Y ese es el final y todos dice, oh, eso fue divertido.